Comments on: Пять наихудших переводов http://blog.slovotolk.com/2007/10/24/33/ Технический перевод и локализация. IT Translation Tue, 07 Feb 2012 10:37:49 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 By: Julia http://blog.slovotolk.com/2007/10/24/33/comment-page-1/#comment-392 Julia Mon, 19 Jan 2009 15:52:05 +0000 http://slovotolk.com/wordpress/2007/10/24/32/#comment-392 век живи-век учись, спасибо за смешные примеры:) век живи-век учись, спасибо за смешные примеры:)

]]> By: Маша http://blog.slovotolk.com/2007/10/24/33/comment-page-1/#comment-95 Маша Wed, 23 Apr 2008 16:41:47 +0000 http://slovotolk.com/wordpress/2007/10/24/32/#comment-95 Чем дольше живу, тем больше убеждаюсь, что нужно учить язык. Столько казусов с переводом, просто ужас:) Чем дольше живу, тем больше убеждаюсь, что нужно учить язык. Столько казусов с переводом, просто ужас:)

]]> By: Maxim Manzhosin http://blog.slovotolk.com/2007/10/24/33/comment-page-1/#comment-94 Maxim Manzhosin Thu, 25 Oct 2007 14:04:06 +0000 http://slovotolk.com/wordpress/2007/10/24/32/#comment-94 Ну, Джон-баптист — старо и неинтерсно. <a href="http://a-gata.livejournal.com/380335.html" rel="nofollow">Безукоризненная концепция</a> намного лучше! Ну, Джон-баптист — старо и неинтерсно. Безукоризненная концепция намного лучше!

]]> By: IgorMagic http://blog.slovotolk.com/2007/10/24/33/comment-page-1/#comment-93 IgorMagic Thu, 25 Oct 2007 13:42:33 +0000 http://slovotolk.com/wordpress/2007/10/24/32/#comment-93 Туда же: Песния Битлз "Fixing a hole" - "Привлекающий в целом". Да, и баптист Джон, конечно же. Туда же:
Песния Битлз “Fixing a hole” – “Привлекающий в целом”.

Да, и баптист Джон, конечно же.

]]>