Archive for March, 2010


Граф удаляется — 2

Saturday, March 27th, 2010

Еще один переводчик попался в многозначность слова «удалить»:

  • Zoom level

  • Zoom in here
  • Zoom out from here

  • Уровень масштабирования

  • Приблизить сюда
  • Удалить отсюда

    • Posted in Переводческий делирий | 3 Comments »